第2273章(第1/2 页)

而这一点写得很隐晦，用了生僻字，这也导致麦瑟夫用翻译软件翻译成英文时没有那么准确，吃了汉语的亏。

最后是协议遵守部分，里面强调了，任何一方反悔，都需要赔偿另外一方十倍以上的赔偿金。

这也就是说，如果麦瑟夫反悔了，他不仅赚不到钱，还要倒贴三千万出去。

最主要的漏洞，那家在这份协议里，没有提患者所患的疾病是脑胶质瘤，只说是脑癌，这也导致了麦瑟夫的掉以轻心。

那家，果然是狠人啊！

秦苒看完倒吸了口凉气，就这样的霸王条款协议，也就麦瑟夫这个马大哈，不愿意请专业的翻译，只靠反应软件来读文件的人吃亏了。

秦苒都不知道说麦瑟夫点啥好？

先不说那家就是叶长宁特地安排给她的一个雷，就算不是，脑胶质瘤，也没办法保证手术后存活五年以上？

别说五年了，就两年都很难！

更何况，这名患者还是叶长宁特地安排过来的，那这名患者，很可能下不了手术台，99%会死在手术台上。

偏偏麦瑟夫不知情，半个小时后还给秦苒打电话。

“女巫，看完了吗？怎么样？没问题吧？”

“没问题才怪？”秦苒毫不客气的批评他：“麦瑟夫，你很缺钱吗？”

“不是很缺，但谁会嫌钱多呢？”麦瑟夫乐呵呵：“反正我在北城事情不多，一个英老夫人又占用不了我多少时间，多接一两个病患，赚点外快也是可以的嘛？”

“我看你很缺钱才对。”秦苒继续说：“这样一份中文协议，你为何不着专业的翻译人员帮你翻译一下？为何只用翻译软件翻译？”

“哎呀，这是协议吗？人家说了协议需要保密，不能外传的。”

麦瑟夫在电话那边振振有词；“找专业的翻译人员，那不就是外传了嘛？这就违规了呀？”

秦苒：“......”那家果然是有备而来，够狠，连这点都给麦瑟夫堵上了。

“行了，协议我看完了，这份协议里埋了很多雷，也就是有几个陷阱......”

秦苒把协议的陷阱部分给麦瑟夫说了下，最后说：“患者就不用给他看诊了，你准备好三千万赔偿给别人吧。”

“三千万？”麦瑟夫在电话那边大声的喊起来：“秦苒，你当我很有钱啊？我去哪里找三千万？”

“我哪里知道你去哪里找三千万？”