第3670章 追风者：林芷42（会员加更）

第3670章追风者：林芷42（会员加更）

林芷给威廉的是《家兄朱元璋》的英文版，虽然绝大多数的洋人都不了解中国的历史，但他们对蒙古的铁骑可不陌生，而明朝结束了蒙古族的统治。

《家兄朱元璋》总体来说是一本爽文，定位就是普通民众，在这个普通民众连字都认不全更别提知晓什么历史的年代，《家兄朱元璋》的阅读门槛相当之低，因此哪怕威廉是个外国人，对中国的历史一窍不通，也不妨碍他能看懂这本书，更别提林芷亲自翻译，经历过系统的批改后，非常符合外国人的阅读习惯。

威廉一下班就急急忙忙回到家，开始看起《太阳的右臂》*，也就是《家兄朱元璋》的英文版。对于一个不爱跳舞对男女之情毫无感觉的外国人来说，中国有趣的事可太少了，如今有小说可以看，威廉忙不迭地看了起来。

“哦，上帝，这该死的领主，真应该被皮靴狠狠地踹屁股！”

“法克！太残忍了，太残忍了！”

“哦，干得漂亮，真是勇敢又拥有智慧的小伙子！”

这一晚，威廉都沉迷于小说的世界，谁能拒绝爽文的魅力呢？至少威廉不能，第二日起床时，他的眼眶都是黑的，完全无心上班的他一个电话打到教会医院请了病假，谁都不能阻止他将这精彩的小说给看完。

“扣扣。”敲门的声音响起，威廉做贼心虚地将稿件往枕头下一塞，而后做贼心虚地拉高了被子，身体一歪，一副有气无力的样子。

“请进。”“威廉，听说你病了，连医院都没有去。”来人不是旁人，正是年长威廉十三岁的兄长肯尼，威廉父母早逝，几乎是兄长肯尼抚养他长大，因而他对这个兄长颇为畏惧。

“哦，是的，这些日子的手术比较多，肯尼你知道的，我已经好些日子没有好好休息过了，或许是因为这样，我才感觉到不舒服。不过没有关系，我相信在上帝的保佑下我休息两日就好了。”

肯尼直直地看着威廉，而后露出一个礼节性的微笑，“是吗？可怜的小威廉，希望上帝保佑你尽快好起来。”肯尼走近，伸出手似乎想替威廉掖被子，却在威廉还没有反应过来时，将被子一掀，手直直往枕头下伸去，果不其然摸到了一些东西，“小威廉，这么多年了，你这点小习惯依旧没有任何变化。”

威廉面如土色，他央求道，“不，肯尼！你不能拿走它，这不是我的东西，这是我朋友的心血，我相信有一日，她会成为了不起的作家。”

“She？你有一个中国女孩作为朋友？小威廉，我并不介意你有一个中国女孩作为妻子，但我希望你记住，我们迟早是回美国的，而在美国，一位中国女孩并不适合成为你的妻子，她对你的未来不会有任何帮助。”

威廉崩溃地捂住耳朵，“肯尼你想到那里去了，真的就是朋友，相信我吧，她会成为勃朗特姐妹*一样出色的作家。只要你看过她的文字，你会爱上她的！我只希望，你能在看完后，将这些还给我，如果你能让我先将剩下的看完就更好了。”

肯尼的嘴角微微上扬，他戏谑地看着威廉，“小威廉，现在的你瞧着精神极了，好了，你该起床去上班了，虽然迟到了一个小时，但我相信以后不会发生这样的事情对吗？看在上帝的份上，我会奖励勤快的孩子一些东西，譬如，他想要的~”说着，肯尼晃了晃手上的稿纸，威廉面如死灰，不情不愿地从床上爬了起来。

————————————————————————————分割线————————————————————

*1，《太阳的右臂》这个翻译灵感来自于《成为太阳的她》，中国题材小说，华裔所写，获得雨果奖提名，网友辣评，这是性转版的朱元璋的故事。

*2，勃朗特姐妹，《简爱》的作者，夏洛蒂·勃朗特，还有她的姐妹艾米莉·勃朗特（呼啸山庄的作者），以及安妮·勃朗特（艾格妮丝·格雷的作者，不过这本书我没看过），勃朗特三姐妹在英国文学史上都很有地位的。